Uno de los 'libros prohibidos' presentados en la exposición. / RTVE.es
|
La exposición 'El viaje de los libros prohibidos' se acerca de forma didáctica al siglo XVI, y siguiendo el relato de la novela 'El hereje', cuenta la oscura represión que sufrió la Reforma protestante española.
07 DE OCTUBRE DE 2013, VALLADOLID
El hereje de Delibes, una obra “cumbre” de la narrativa española, es mucho más que una novela. La historia de Valladolid se entrelaza con la creación ficcionada del maestro de la narrativa. Ahora una exposición recorre ese pasado de la ciudad, en la que se da lugar aplastamiento por parte de la corona y la Inquisición católica de un pequeño grupo de protestantes.
En junio de 2000 Miguel Delibes definía su obra El Hereje como “la más densa, compleja, más adecuadamente habitada, con un movimiento de personajes tan vivo y auténtico, y descrito con una prosa tan castellana, que puesto en el trance de elegir la mejor novela mía me quedaría con ésta”. En aquel momento -apenas año y medio de la publicación de la novela-, la vida de Cipriano Salcedo se consideraba la mejor de las “historias” para elaborar el guion de una película de éxito o el argumento inmejorable para una gran exposición.
La acción de la novela se desarrolla fundamentalmente en la ciudad de Valladolid durante el reinado de Carlos V y los primeros años del de Felipe II, en unos tiempos en los que la Corte está establecida en la ciudad y en donde, por otra parte, existe un pequeño grupo de “iluminados” por las ideas renovadoras de Erasmo y Lutero que muy pronto van a ser objeto de persecución por parte de la mano implacable de la temible Inquisición.
En este sugerente contexto histórico, el del Valladolid de la época del esplendor imperial, es en el que se desarrolla la trama urdida por Delibes, en la que conviven conocidos personajes históricos con otros nacidos de la imaginación del autor, cuyas vidas entrelazadas nos ofrecen un interesante panorama de arquetipos humanos y sociales del segundo cuarto del siglo XVI.
Con esta premisa surge la idea de organizar esta exposición con la trama de El Hereje como discurso argumental, planteando un recorrido por los episodios más destacados de la obra a través de alrededor de piezas originales del siglo XVI -y por tanto contemporáneas al relato contenido en la novela-, que de manera directa o indirecta guarden relación con los personajes y las escenas narradas en el libro.
RECUPERAR LA HISTORIA
Siguiendo los capítulos propuestos por Delibes en la novela, la exposición se acerca a las realidades de una Inquisición que prohíbe la lectura de algunos libros, la vida de la comunidad de iluminados, o el auto de fe por el que todos fueron procesados. Se cierra la muestra con un espacio dedicado al autor y a su obra, mostrando el manuscrito original de la novela.
“En la novela hace un alegato en favor de la libertad de conciencia, lo que era un clásico de su obra”, recuerda Elisa Delibes, presidenta de la fundación Miguel Delibes.
El centenar de piezas seleccionadas proceden de una treintena de instituciones distintas. Archivos, bibliotecas y museos nacionales, provinciales y locales; iglesias de las provincias de Valladolid, Palencia y Zamora; y fundaciones y colecciones particulares; han facilitado las piezas que componen el discurso expositivo.
El proceso de búsqueda de los testimonios más directamente vinculados con los hechos relatados en la novela 'El Hereje' ha contado con el asesoramiento cualificado de sus archiveros y conservadores lo que ha permitido sacar a la luz documentos excepcionales.
Una historia marcada por el testimonio de familias que abrazaron la fe, siguiendo la corriente de otras zonas de Europa. “Valladolid fue con Sevilla el principal foco de la Reforma en España”, explica el periodista José de Segovia en un artículo en Protestante Digital sobre el libro. “Delibes empieza su libro con un supuesto viaje del protagonista, enviado por el doctor Cazalla a visitar a Melanchton, para conocer así de primera mano lo que estaba pasando en Alemania, pero no debemos olvidar que la capital castellana era en aquellos tiempos de Carlos V, residencia real”.
Ese compromiso con la fe les hizo pagar un precio muy alto, muchos de ellos con la vida, otros con el exilio. “Menéndez Pelayo – explica José de Segovia - al dar cuenta de estos procesos, concluye: “La memoria de estos hechos ha quedado tan viva en el pueblo de Valladolid que apena hay quien ignore, a lo menos en términos generales, esta lamentable historia”.
La exposición 'El Viaje de los Libros Prohibidos. Miguel Delibes. El Hereje', se presenta en la Sala Municipal de Exposiciones de la Iglesia de las Francesas, en Valladolid, hasta el próximo 27 de octubre.
En junio de 2000 Miguel Delibes definía su obra El Hereje como “la más densa, compleja, más adecuadamente habitada, con un movimiento de personajes tan vivo y auténtico, y descrito con una prosa tan castellana, que puesto en el trance de elegir la mejor novela mía me quedaría con ésta”. En aquel momento -apenas año y medio de la publicación de la novela-, la vida de Cipriano Salcedo se consideraba la mejor de las “historias” para elaborar el guion de una película de éxito o el argumento inmejorable para una gran exposición.
La acción de la novela se desarrolla fundamentalmente en la ciudad de Valladolid durante el reinado de Carlos V y los primeros años del de Felipe II, en unos tiempos en los que la Corte está establecida en la ciudad y en donde, por otra parte, existe un pequeño grupo de “iluminados” por las ideas renovadoras de Erasmo y Lutero que muy pronto van a ser objeto de persecución por parte de la mano implacable de la temible Inquisición.
En este sugerente contexto histórico, el del Valladolid de la época del esplendor imperial, es en el que se desarrolla la trama urdida por Delibes, en la que conviven conocidos personajes históricos con otros nacidos de la imaginación del autor, cuyas vidas entrelazadas nos ofrecen un interesante panorama de arquetipos humanos y sociales del segundo cuarto del siglo XVI.Con esta premisa surge la idea de organizar esta exposición con la trama de El Hereje como discurso argumental, planteando un recorrido por los episodios más destacados de la obra a través de alrededor de piezas originales del siglo XVI -y por tanto contemporáneas al relato contenido en la novela-, que de manera directa o indirecta guarden relación con los personajes y las escenas narradas en el libro.
RECUPERAR LA HISTORIA
Siguiendo los capítulos propuestos por Delibes en la novela, la exposición se acerca a las realidades de una Inquisición que prohíbe la lectura de algunos libros, la vida de la comunidad de iluminados, o el auto de fe por el que todos fueron procesados. Se cierra la muestra con un espacio dedicado al autor y a su obra, mostrando el manuscrito original de la novela.
“En la novela hace un alegato en favor de la libertad de conciencia, lo que era un clásico de su obra”, recuerda Elisa Delibes, presidenta de la fundación Miguel Delibes.
El centenar de piezas seleccionadas proceden de una treintena de instituciones distintas. Archivos, bibliotecas y museos nacionales, provinciales y locales; iglesias de las provincias de Valladolid, Palencia y Zamora; y fundaciones y colecciones particulares; han facilitado las piezas que componen el discurso expositivo.El proceso de búsqueda de los testimonios más directamente vinculados con los hechos relatados en la novela 'El Hereje' ha contado con el asesoramiento cualificado de sus archiveros y conservadores lo que ha permitido sacar a la luz documentos excepcionales.
Una historia marcada por el testimonio de familias que abrazaron la fe, siguiendo la corriente de otras zonas de Europa. “Valladolid fue con Sevilla el principal foco de la Reforma en España”, explica el periodista José de Segovia en un artículo en Protestante Digital sobre el libro. “Delibes empieza su libro con un supuesto viaje del protagonista, enviado por el doctor Cazalla a visitar a Melanchton, para conocer así de primera mano lo que estaba pasando en Alemania, pero no debemos olvidar que la capital castellana era en aquellos tiempos de Carlos V, residencia real”.
Ese compromiso con la fe les hizo pagar un precio muy alto, muchos de ellos con la vida, otros con el exilio. “Menéndez Pelayo – explica José de Segovia - al dar cuenta de estos procesos, concluye: “La memoria de estos hechos ha quedado tan viva en el pueblo de Valladolid que apena hay quien ignore, a lo menos en términos generales, esta lamentable historia”.
La exposición 'El Viaje de los Libros Prohibidos. Miguel Delibes. El Hereje', se presenta en la Sala Municipal de Exposiciones de la Iglesia de las Francesas, en Valladolid, hasta el próximo 27 de octubre.
Fuentes: Efe RTVE
No hay comentarios:
Publicar un comentario